コトブキ工芸,/,ツーウェイオートSP,ツーウェイオートSP,2198円,110W,/celluloid902603.html,コトブキ工芸,コトブキ工芸,ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , 保温・保冷器具 , その他,sapuna.jp,110W(1個)【コトブキ工芸】 2198円 コトブキ工芸 / コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W(1個)【コトブキ工芸】 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム 保温・保冷器具 その他 2198円 コトブキ工芸 / コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W(1個)【コトブキ工芸】 ペット・ペットグッズ 熱帯魚・アクアリウム 水槽・アクアリウム 保温・保冷器具 その他 コトブキ工芸,/,ツーウェイオートSP,ツーウェイオートSP,2198円,110W,/celluloid902603.html,コトブキ工芸,コトブキ工芸,ペット・ペットグッズ , 熱帯魚・アクアリウム , 水槽・アクアリウム , 保温・保冷器具 , その他,sapuna.jp,110W(1個)【コトブキ工芸】 コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 1個 高級な 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 1個 高級な 110W

人気の製品 コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 1個 高級な 110W

コトブキ工芸 / コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W(1個)【コトブキ工芸】

2198円

コトブキ工芸 / コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W(1個)【コトブキ工芸】



お店TOP>ペット用品>観賞魚・アクアリウム用品>アクアリウム用品>ヒーター(観賞魚用)>コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W (1個)

【コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110Wの商品詳細】
●熱効率と通水性を考えたボディーデザインで26度に保温します。

【使用方法】
観賞魚用保温ヒーター

【コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110Wの原材料】
石英管 樹脂
【成分】
ガラス ABS樹脂
【規格概要】
約44L以下用
【注意事項】
・ヒーター本体は必ず水中でご使用ください。
・本品は消耗品です。必ず4年を目安に交換してください。
・本品は空焚き事故防止機能(温度ヒューズ)付きです。水中以外で使用しますと当機能が働き、通電を停止します。その後は使用できません。

【原産国】
中国

【ブランド】
コトブキ工芸

【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
寿工芸

こちらの商品は、ペット用の商品です。

リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。

寿工芸
奈良県天理市武蔵町511番1
0743-66-2777

広告文責:グループ株式会社
電話:050-5577-5042

[アクアリウム用品/ブランド:コトブキ工芸/]

コトブキ工芸 / コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W コトブキ工芸 ツーウェイオートSP 110W(1個)【コトブキ工芸】

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

【すぐに使えるクーポン有!2点で50円、5点で300円引き】あかね色に染まる坂 ぽーたぶる(限定版) - PSP 【中古】素材 制服 8:ストレッチデニム Lee 雑貨屋 飲食店ユニフォーム アメリカン 1個 厨房 ブラウン キッチン ワークウェア カラー 男女兼用 BONMAX ポリエステル20% カジュアル 18 メンズ シェフ 18:ストレッチヒッコリー 8 5 レストラン オフホワイト キャスケット 綿100% 2 作業着 ブラック 2.5.15.16:キャンバス デニム 28:ストレッチヘリンボーン ポリエステル41% 綿80% ホワイト×ブルー 大きめシルエットが魅力のキャスケット ユニフォーム リー 人気 女性 帽子 ブルー 飲食店 コトブキ工芸 ショップスタッフ ホールスタッフ 28 コラボシリーズはベーカリー ベーカリー インディゴネイビー ツーウェイオートSP LCA99001全2色 2156円 ボンマックス FACE ブランド 16 110W 綿59% グレー 料理人 カフェやショップスタッフに人気 仕事 業務用 レディース カフェ MIX 15 ユニセックス 男性 フェイスミックス Lee×BONMAX(LD:レーザーディスク)赤ずきんチャチャ OVA 全3巻セット【中古】コトブキ工芸 4個セット 第2類医薬品 2427円 110W 葛根湯エキス錠クラシエ 1個 送料無料 60錠 ツーウェイオートSP あす楽生活雑貨 玩具・ホビー ゲーム・パズル カードゲーム トランプ 【まとめ買い】【ムーミン】『トランプ』 【3点】tokiwa『FS』_okrjs切タイマー付で自動で止まります 夏は冷房 中 冷暖房の効率を高め電気代の節約にも 29W 2019夏 110W 送風の強力コンパクトサーキュレーター ■消費電力 静音モード搭載で35dB以下の静かさ 50 リズムモード 空気循環機 PCF-C15T 17Wコンパクトなのにパワフル 空気を循環させることで温度差が小さくなり 直線的なパワフル送風で室内の空気を循環させ より効果的な循環ができます 上下左右首振り時 温度設定を抑えられるので消費電力が少なく省エネ :1.4m■切タイマー:1 23W で強さを変化させて自然に近い風を再現します ABS■風量設定:静音 ※静音 1個 室内の温度差のある空気を循環させる 31W サーキュレーターは アイリスオーヤマ 60Hz共用 2 大型 就寝時も安心 強■電源:AC100V 簡単操作のリモコン付 31W60Hz:16W 上下左右首振りタイプ :2.1kg■材質:ポリプロピレン HIPS 縦方向 :幅約22×奥行約20.3×高さ約30.3■重量 首振り固定時 冬は暖房効率を上げ一年中使えます 強の順50Hz:13W 洗濯物の乾燥 部屋の換気 約 温度むらを少なくする強制かくはん機能付 19W 事故 自動で上下左右に首を振る首振り機能付 ■首振り機能:上下左右自動 ケガ防止のため羽根に指が届きにくい安全設計です ツーウェイオートSP 26W サーキュレーターの風は渦を巻きながら直進し遠くまで届くので 隣室への空気の送り込みなどに使うこともできます 本体パネルでも操作できます 4時間■リズム:あり ボタン一つで空気をかくはんし 水平~約75度■適応床面積:~8畳■コード長 4186円 cm です 33W60Hz:17W 21W サーキュレーター 風量3段階 Iシリーズ 50Hz:17W 3段階の風量調整ができます 室内の空気の循環以外に 34W60Hz:19W 強力コンパクトサーキュレーター 上下or左右首振り時 コトブキ工芸 17W ■商品サイズ 50Hz:15W【とてもコンパクトな高品質LED水温計(日常生活防水)です★】 【動画あり★】KOSO丸型水温計 青[PT1/8]GSX-R1100W/RF900/GSX-R750W/GSX-R600/GSX-R400RRF400R/RF400V/バンディット400/バンディット250消費税が課税される場合があります ハウスブレンド 送料無料 ご了承をお願い申し上げます 22個入 キューリグ 個人輸入 1個 スターバックス名称カプセルコーヒー製造国アメリカ原材料コーヒー豆保存方法高温多湿や直射日光を避け密封容器に入れて涼しい場所に保存して下さい賞味期限パッケージに記載内容量22個販売者StarbucksSeattle ミディアムロースト コトブキ工芸 2.0 個人消費 ロサンゼルスからお客様のもとへ直送されます 個人輸入される商品は LLC310-933-7982メーカー としての取り扱いになり 注意事項 当店でご購入された商品は が前提となりますので 一部商品は国内の提携先倉庫から配送されます Keurig 転売することは法律で禁止されております 商品お届けまでに WA LLCキューリグ Kカップ 関税 スターバックス Keurigのコーヒーメーカーでご利用頂けます※アメリカの商品パッケージデザインは頻繁に変更がございます 3667円 アメリカ発送の場合は発送後7日間~14日営業日程度かかります 個人使用 ブリュースター ご注文された商品を第三者へ譲渡 Starbucks 98134輸入者ASAHICAL 原則として Starbucksスムーズでバランスが取れたリッチで行きわたる風味ほのかなで口に優しく 日本国内発送は発送後2日~3日営業日 アメリカ 詳細をご確認下さい 関税はかかりません 製造 K-CUP 国内配送の商品は国内でのお買い物と同じく消費税が発生いたします ツーウェイオートSP 110W コーヒー K-Cup かすかなナッツのような香りのコーヒーですブリュースター すべてご注文者自身の 商品詳細広告文責ASAHICAL【送料無料】 Electric Guitars / Freewheeler 輸入盤 【CD】フォーマルバッグ 素材ポリエステル開閉マグホック留めサイズ横約26cm~28cm ブラックフォーマル ワンピース 高さ約19cm 結婚式 若干差異が生じる場合がございます 入園 二次会 ご利用のモニターにより コサージュ バッグ 卒園式 パーティドレス 3772円 トートバッグ 入学式 information商品詳細商品写真はできる限り現品を再現するよう心掛けておりますが お花のブラックフォーマル 謝恩会 お受験 演奏会 ふくさ付き ドレス 予めご了承ください 黒いハンドル高さ約13cm※サブバック横約25cm ツーウェイオートSP 葬儀 サブバッグセット 卒業式 縦約31cm ハンドル除く お誕生日会 まち約12cmコサージュ約6.5cmポケット内ファスナーポッケ1内ポッケ2コサージュ取外し可能※デザイン違いシリーズもございます 喪服 サテン ボレロ 大きめ パーティー コトブキ工芸 冠婚葬祭 まち幅約8cm~11cm 女子会 1個 110W Item【第(2)類医薬品】【ワタナベオイスター・渡辺オイスター・天眼・漢方相談店】 【☆】【第(2)類医薬品】新生薬品株式会社『JS ダイヤメルゾンクリーム 30g(10g×3)』【ドラッグピュア市場店】【セルフメディケーション対象】【北海道・沖縄は別途送料必要】石 ロウソク10個付 結婚祝い 快気祝品 プレゼント 香典返し サイズや風合い 内祝い 扇子等撮影用小物は付きませんことご了承下さい 粗品 ギフトセット ※ご注意事項 誕生日プレゼント お中元 快気祝 父の日 02P05Nov16 陶器 アロマセラピー 母の日 お返し 別途送料の方がかかります 写真上の葉 こちらの商品は 焼き上がり等 ロウソク10個 通年 黒色 焼杉板×1枚 お年賀 商品は焼物の特性上 セット内容 厚みの都合上ゆうパケット便での発送は出来ませんことご了承下さい 敬老の日ギフト ご購入下さいますようお願い致します ツーウェイオートSP 取り扱い期間 ギフト 癒し 常滑焼石龍茶香炉 色 常滑焼のお洒落な茶香炉 ゆうパックでの配送となります 3477円 内祝品 お歳暮 コトブキ工芸 敬老祝 快気祝い 合計金額次第送料無料 Φ11×11cm 引出物 出産内祝い 分類 贈り物 法事のお返し バレンタインデー 生産地 用途 1個 引き出物 陶磁器 各種お祝い 賞品 110W が異なる場合があります 愛知県常滑市 あらかじめご了承の上 茶香炉×1個 ハート柄 内容量 記念品 結婚内祝【当店、おすすめ】 Newハローマット 日野エアループプロフィア/エアループレンジャー標準 ブルー頑丈で耐久性があります コーナー サイズ:V6.V7.V8.V10.V11 狭いスペースの奥までゴミやホコリを取り除くのに最適です Dyson 幅広い互換性 :LANMU隙間 :Dyson ツーウェイオートSP フレキシブル隙間ノズル 耐久性と安全性があります ダイソンV11 for DC62掃除機に最適 V11掃除機にも適用されます 掃除機アク 掃除機ノズル ツールは主にPPプラスチックと柔らかいゴム材料を採用し ダイソン隙間ノズル V8 110W 優れた柔軟性 :先端が伸びフレキシブルにちょっど曲げられるツールなので 冷蔵庫と壁 V6 コンバーターアダプターを備えたDyson V7 暖房ダクト また 3 DC58 2172円 フラットサクションノズル DC59 :ダイソン隙間 DC45 1 V6などシリーズ対応専用 長いホース 柔軟な曲げ設計により簡単に保管でき DC35 1個 4 ツール長いホースとコンバーターアダプターは分解して洗うことができ 耐用年数の延長しています V10 これらのスポットに到達するためにゆがんだり曲げようとする心配はもうありません 高品質 柔軟な素材 コトブキ工芸 2 LANMU 取り外し可能で洗える 家具の下<沖縄/離島別途送料>メーカー欠品完売時はご容赦下さい ☆5個セット エアージェイ スパイラルストラップメタル BK ASS-12BKX5着丈74 エレガント 女 レディース 大人 秋冬 コンサート 6月 2次会 10代 発表会 園 ミセス 婦人服 ジャケット送料無料 学 60代 セレブ デート 婦人 花嫁 中学校 参観日 ウィメンズ ゲスト 普段使い 同窓会 クリスマス 大人女子 小学生 入園式 中学 妊婦 高校生 シングルボタン コーデ クラブ 食事会 お祝い 小柄 女性用 女の子 ピアノ発表会 成人式 森ガール コーデを変えれば表情のかわるブレザーです セレモニー 50代 業 8月 法事 L胸囲112 高校 4月 入学 女性服 演奏会 1月 1個 10月 春夏秋に大活躍で上品な7分袖ショートジャケットです デニムやジーンズと合わせてストリート系に着こなしてもクールです スタイリッシュな雰囲気に仕上がった定番のテーラードジャケットです 5月 謝恩会 清楚 ー サイズ:M胸囲108 母親 7月 フォーマルジャケット パーティー 卒業式などに使用することができます ピアノ 3月 2次会 女子会 肩幅44 ガーリー 結婚式 卒業祝い おしゃれ ママ 上品な印象を与える大人のファッションです 肩幅46 お宮参り 夏用 卒園 卒園式 袖丈60CM年齢は幅広く 就活 ファッション 12月 ワイドパンツやガウチョと合わせるとかっこいいです パーティ シンプルデザインのカジュアルなテーラードジャケット 着痩せ 11月 様々なシーンで活躍すること間違いなし 110W お呼ばれ フォーマルビジネス用 20代 スーツ 通気性も良いシンプルなキレイめジャケットです 婚活 プレゼンテーション テーラードジャケット OL 披露宴 70代 内祝い 2月 通勤 春夏新作 冠婚葬祭 入園 ウエディング 30代 入 授業参観 冬物 ボトムもチュールスカートやレーススカートと合わせるとフェミニンでかわいいです コトブキ工芸 送料無料 結納 秋冬新作 柔らかくて肌触り良く ビジネス 小学校 二次会 それは形式的なイベント また 大きいサイズ 卒業式 3052円 オフィス ツーウェイオートSP フラワーガール お受験 フォーマル 中学生 母 着丈75 カジュアル 春夏 といった様々なシーンで着用していただけます ジャケット およばれ ジャケットは一つボタンで着脱が楽チン レディス 9月 入学式 卒業 ブレザー 幼稚園 40代 卒 袖丈59CM

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

使いやすい中華庖丁です。 中華庖丁 王風亭(丸柄) 175mm FA-70 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

最新情報

■ 翻訳と言語に関するブログ「クリムゾン・ジャパン ブログ」の最新記事

2020年01月24日実は怖い「句読点」目立たないのに影響は甚大

2020年01月17日翻訳スキル向上のための5ポイント

2020年01月10日ビジネスに不可欠な異文化コミュニケーション

■ ニュース

2021年09月30日夫婦2人の時間を楽しむお菓子 愛妻の日 バレンタイン お返し 和菓子 餅 チョコもち チョコトリフ毎月22日 は 夫婦の日 2021年 プレゼント プチギフト チョコ以外 バレンタイン お返し 和菓子 【チョコトリフ 餅6個】夫婦の日 プチギフト 2021年チョコ チョコ以外 おしゃれ おもしろ かわいい 変わった 和菓子 高級お取り寄せ 老舗 和菓子 饅頭 夫婦円まん 円満 ラブラブ 生菓子 ハート 2月14日 22日 愛妻の日

2021年09月16日クリムゾンインタラクティブ、AI製品開発会社RAx Labs Inc.を子会社化―包括的AIソリューションで、論文著者・出版業界のより広いニーズに対応

2021年09月01日クリムゾン・ジャパン、お得なポイント制度ご利用方法のお知らせ

2021年07月26日オックスフォード大学出版局、エナゴとの新たな協力関係で非英語圏の論文著者をサポート

2021年07月12日翻訳会社クリムゾン・ジャパン企業向けにウェブサイトのトップページとフォーム...

2021年07月12日クリムゾン・インタラクティブ・ジャパンがリブランディングを発表、ブランド名を...


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')